Tag Archives: Arleta

[Vídeo] Residentes del Valle marchan en Pacoima en memoria de dos mujeres asesinadas la semana pasada

Click here for English.

Tras la muerte de dos mujeres en la área la semana pasada, alrededor de dos docenas de residentes del noreste del Valle marcharon por Van Nuys Boulevard desde Arleta al Ayuntamiento de Pacoima el jueves exigiendo el fin de la violencia contra las mujeres.

María Ontiveros fue apuñalada fatalmente al cruzar la calle de la estación de policía de la División Foothill por la tarde del 28 de enero.  Tres días más tarde, Yazmin Vash Payne, fue asesinada y su cuerpo encendido en llamas por su novio en su apartamento en Van Nuys el 31 de enero. Los sospechosos en ambos casos han sido arrestados.

En la página de Facebook para el evento, los organizadores escribieron: “No estábamos seguros de lo que debemos hacer en respuesta a estos actos de violencia sin sentido, pero sentimos que teníamos que hacer algo.”

Con cánticos en inglés y español, los manifestantes marcharon hasta el  Ayuntamient de Pacoima, donde se celebró una vigilia para las víctimas.

[Video] Valley residents march into Pacoima in memory of two women killed last week

Haga clic aquí para español.

Following the deaths of two women in the area last week, about two dozen northeast Valley residents marched up Van Nuys Boulevard from Arleta to Pacoima City Hall Thursday demanding an end to violence against women.

Maria Ontiveros was fatally stabbed across the street from the Foothill Division police station the evening of January 28.   Three days later, Yazmin Vash Payne, was murdered and her body lit in flames by her boyfriend in her Van Nuys apartment January 31.  Suspects in both cases have been arrested.

In the Facebook page for the event, the organizers wrote, “We were not sure what we should do in response to these senseless acts of violence, but felt we had to do SOMETHING.”

With chants in English and Spanish, the demonstrators marched to Pacoima City Hall, where they held a vigil for the victims.